АКШдагы шайлоочулар үчүн билдирүү — Жогорку Кеңеш шайлоосу

Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңешине депутаттарды

мөөнөтүнөн мурда шайлоо тууралуу

АКШда ЖАШАГАН ШАЙЛООЧУЛАР ҮЧҮН БИЛДИРҮҮ

(2025-жылдын 30-ноябры)

• Жаш курак жана жарандык: 30-ноябрдагы шайлоо күнү 18 жашка толгон Кыргыз Республикасынын ар бир жараны добуш берүү укугуна ээ.

• Добуш берүү үчүн талап кылынган документтер: Шайлоочу төмөнкү документтердин бирин көрсөтүүгө милдеттүү:

      1. биометрикалык ID-карта (ички паспорт);

      2. жалпы жарандык паспорт (загранпаспорт);

      3. «Түндүк» тиркемеси аркылуу электрондук идентификация.

• Биометрикалык каттоо: Добуш берүү үчүн биометрикалык маалыматтарды тапшыруу — милдеттүү талап. Биометрикалык каттоодон өтпөгөн жарандар шайлоочулардын тизмесине киргизилбейт жана добуш берүүгө мүмкүнчүлүк албайт.

• Каттоо (прописка): Шайлоочу Кыргызстандын аймагында туруктуу каттоого ээ болушу зарыл.

• Чет өлкөдө жүргөн жарандар үчүн: Чет өлкөдө добуш берүү үчүн консулдук каттоого туруунун зарылдыгы жок. Онлайн-идентификация системасынын жардамы менен чет өлкөдө жүргөн Кыргыз Республикасынын жарандары Кыргызстандагы туруктуу каттоо дарегине кайтуусуз эле каалаган чет өлкөдөгү шайлоо участогунда добуш бере алышат. Добуш берүү күнү көйгөй жаралбашы үчүн, маалыматтарыңызды алдын ала текшерип, зарыл болсо жаңыртып коюу сунушталат.

• Өзүңүздү шайлоочулар тизмесинен текшерүү: Шайлоочулар тизмесине киргизилгениңизди алдын ала тактап алуу өтө

маанилүү. Муну онлайн түрүндө Tizme порталы аркылуу (www.tizme.gov.kg) 2025-жылдын 19-ноябрына чейин жүргүзсө болот.

Памятка для избирателей, проживающих в США

к выборам Жогорку Кенеша Кыргызской Республики

(30 ноября 2025 года)

• Возраст и гражданство: Голосовать на парламентских выборах 30 ноября 2025 года может каждый гражданин Кыргызской Республики, которому на день выборов исполнилось 18 лет.

• Документы для голосования: Необходимо предъявить один из следуюших документов:

        1) удостоверяющий личность гражданина КР –биометрическую ID-карту (внутренний паспорт);

        2) заграничный паспорт;

        3) электронное удостоверение личности через приложение «Түндүк».

• Биометрическая регистрация: Обязательное условие участия – сдача биометрических данных. В голосовании могут участвовать только граждане, заранее прошедшие биометрическую регистрацию (сдавшие отпечатки пальцев и другие данные); без этого избирателя не включат в списки и не допустят к голосованию.

• Регистрация (прописка): Избиратель должен иметь постоянную регистрацию по месту жительства на территории Кыргызстана.

• Для граждан за рубежом: Для участия на выборах на консульский учет за границей ставать не нужно. Благодаря системе онлайн-идентификации граждане КР, находящиеся за

пределами страны, смогут проголосовать на любом зарубежном избирательном участке без необходимости возвращаться по месту своей постоянной регистрации в Кыргызстане. Важно заранее проверить, включены ли вы в список избирателей, и при необходимости обновить свои данные (например, уточнить участок голосования).

• Проверка себя в списке: Рекомендуется заблаговременно убедиться, что вы включены в список избирателей. Сделать это можно несколькими способами: онлайн на портале Tizme (www.tizme.gov.kg) до 19 ноября 2025 года.